| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
straight
|
|
Straße
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clear
|
|
Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; deaktivieren; decken; egalisieren; einklarieren; einräumen; entbinden; enteignen; entheben; entlassen; entleeren; entnehmen; erleichtern; erlöschen; erlösen; fallen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; klarwerden; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; schaukeln; schwinden; sinken; säubern; verfallen; verrechnen; wegräumen
|
|
erect
|
|
anziehen; aufbauen; aufführen; aufheben; aufrichten; aufrücken; aufsetzen; aufstellen; aufziehen; bauen; beauftragen; begründen; erbauen; erheben; errichten; etablieren; gründen; heben; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; hissen; hochkrempeln; hochziehen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen; widmen; übertragen
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
erect
|
geradlinig; kerzengerade; schnurgerade
|
aufrecht; aufrechtstehend; kerzengerade
|
|
linear
|
fadengerade; gerade; geradlinig; linear
|
linear
|
|
perpendicular
|
direkt; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; unmittelbar
|
senkrecht; vertikal
|
|
rectilinear
|
geradlinig
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
directly
|
deutlich; direkt; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; unmittelbar
|
augenblicklich; direkt; sofort
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bolt upright
|
geradlinig; kerzengerade; schnurgerade
|
kerzengerade; senkrecht; vertikal
|
|
clear
|
deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar
|
anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich
|
|
dead straight
|
geradlinig; kerzengerade; schnurgerade
|
aufrecht; aufrechtstehend; kerzengerade; senkrecht; vertikal
|
|
straight
|
direkt; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; unmittelbar
|
aufrecht; aufrichtig; bar; direkt; direkte; ehrlich; einfach; ernsthaft; fair; fein; freigegeben; freimütig; geradeheraus; gerecht; geöffnet; glatt; glockenrein; herzlich; lauter; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; sauber; schier; schnurgerade; treu; treugesinnt; treuherzig; ungeschminkt; unmittelbar; unmittelbare; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverstellt; vollmundig; wahr; wahrhaft; öffentlich
|