Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. gefunden:
  2. finden:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor gefunden (Duits) in het Engels

gefunden:

gefunden bijvoeglijk naamwoord

  1. gefunden (eureka)
    eureka
    • eureka bijvoeglijk naamwoord
  2. gefunden (angetroffen)
    found; uncovered

Vertaal Matrix voor gefunden:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
found ausphälen; besiedeln; errichten; fundieren; gründen; kolonisieren; urbarmachen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
found angetroffen; gefunden angetroffen
uncovered angetroffen; gefunden Frei-; bloß; entblößt; frei; im Freien; im freien; nackt; nichtüberdacht; ohne Bekleidung; unbedeckt; unverhüllt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
I have got it Eureka; gefunden; ich hab's
eureka Eureka; gefunden; ich hab's
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eureka eureka; gefunden

Synoniemen voor "gefunden":

  • aufgespürt; entdeckt

Wiktionary: gefunden


Cross Translation:
FromToVia
gefunden back; found terecht — teruggevonden

finden:

finden werkwoord (finde, findest, findet, fand, fandet, gefunden)

  1. finden (antreffen; begegnen; auffinden; vorfinden)
    to find; to come across; to meet; to learn
    • find werkwoord (finds, found, finding)
    • come across werkwoord (comes across, came across, coming across)
    • meet werkwoord (meets, met, meeting)
    • learn werkwoord (learns, learnt, learning)
    to discover
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    • discover werkwoord (discovers, discovered, discovering)
  2. finden (entdecken; auffinden; ausfindig machen)
    to discover
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    • discover werkwoord (discovers, discovered, discovering)
    to learn
    • learn werkwoord (learns, learnt, learning)
  3. finden (trassieren)
    to trace; to localize; to locate; to localise
    • trace werkwoord (traces, traced, tracing)
    • localize werkwoord, Amerikaans (localizes, localized, localizing)
    • locate werkwoord (locates, located, locating)
    • localise werkwoord, Brits
  4. finden (der Meinung sein; meinen)

Conjugations for finden:

Präsens
  1. finde
  2. findest
  3. findet
  4. finden
  5. findet
  6. finden
Imperfekt
  1. fand
  2. fandst
  3. fand
  4. fanden
  5. fandet
  6. fanden
Perfekt
  1. habe gefunden
  2. hast gefunden
  3. hat gefunden
  4. haben gefunden
  5. habt gefunden
  6. haben gefunden
1. Konjunktiv [1]
  1. finde
  2. findest
  3. finde
  4. finden
  5. findet
  6. finden
2. Konjunktiv
  1. fände
  2. fändest
  3. fände
  4. fänden
  5. fändet
  6. fänden
Futur 1
  1. werde finden
  2. wirst finden
  3. wird finden
  4. werden finden
  5. werdet finden
  6. werden finden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde finden
  2. würdest finden
  3. würde finden
  4. würden finden
  5. würdet finden
  6. würden finden
Diverses
  1. finde!
  2. findet!
  3. finden Sie!
  4. gefunden
  5. findend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor finden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
find Entdeckung; Erfindung; Fund
trace Ablaufverfolgung; Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur; klein Bischen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be of the opinion der Meinung sein; finden; meinen befürworten; plädieren; sich einsetzen für; von Meinung sein
come across antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden
discover antreffen; auffinden; ausfindig machen; begegnen; entdecken; finden; vorfinden auflösen; ausfindig machen; entdecken; erfahren; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen
find antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden Suchen; angetroffen worden; auseinanderhalten; bemerken; erkennen; feststellen; suchen; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
learn antreffen; auffinden; ausfindig machen; begegnen; entdecken; finden; vorfinden Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; anweisen; beibringen; belehren; büffeln; dozieren; einpauken; einprägen; einreißen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; horchen; hören; instruieren; lehren; lernen; ochsen; proben; sich angewöhnen; studieren; unterrichten; unterweisen; vernehmen; zu Ohren kommen
localise finden; trassieren
localize finden; trassieren
locate finden; trassieren einordnen; einräumen; gruppieren; hinstellen; installieren; räumlich anordnen; suchen
meet antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden Bekanntschaft machen; Bekanntschaft machen mit; Sitzung halten; abwägen; begegnen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; entgegen; konferieren; sich beraten; tagen; versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen
trace finden; trassieren Ablauf verfolgen; durchpausen; durchzeichnen; erforschen; erkunden; feststellen; forschen; mit Ablaufverfolgung ausführen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verfolgen; verifizieren; überprüfen

Synoniemen voor "finden":


Wiktionary: finden

finden
verb
  1. transitiv: etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen
  2. transitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen
finden
verb
  1. encounter, locate, discover
  2. be of the opinion that

Cross Translation:
FromToVia
finden find vinden — iets ondervinden, iets ten deel krijgen
finden think vinden — iets op een bepaalde wijze beschouwen of ervaren
finden find vinden — iets bedenken
finden find vinden — iets aantreffen nadat ernaar gezocht is
finden pick up chercher — Chercher précédé du verbe aller, envoyer ou venir
finden refind; rediscover; recover retrouver — Trouver de nouveau. / Recouvrer, récupérer.
finden locate; strike; spot trouverrencontrer ce que l’on chercher.