Empfindsamkeit: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Empfindsamkeit:
- vulnerability; susceptibility; sensitiveness; touchiness; sensitivity; sensibility; delicacy
Wiktionary:
- Empfindsamkeit → sensibility, sentimentality

Duits

Uitgebreide vertaling voor Empfindsamkeit (Duits) in het Engels

die Empfindsamkeit (Verletzbarkeit; Empfindlichkeit; Erregbarkeit)
the vulnerability; the susceptibility; the sensitiveness; the touchiness
- vulnerability [the ~] zelfstandig naamwoord
- susceptibility [the ~] zelfstandig naamwoord
- sensitiveness [the ~] zelfstandig naamwoord
- touchiness [the ~] zelfstandig naamwoord
die Empfindsamkeit (Empfindlichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit; Empfänglichkeit)
the sensitivity; the sensibility; the delicacy; the sensitiveness
- sensitivity [the ~] zelfstandig naamwoord
- sensibility [the ~] zelfstandig naamwoord
- delicacy [the ~] zelfstandig naamwoord
- sensitiveness [the ~] zelfstandig naamwoord
die Empfindsamkeit (Sensitivität; Empfindlichkeit; Empfänglichkeit)
the sensitivity; the sensibility; the delicacy
- sensitivity [the ~] zelfstandig naamwoord
- sensibility [the ~] zelfstandig naamwoord
- delicacy [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
delicacy	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Delikatesse; Dünne; Empfindlichkeit; Erfrischung; Erquickung; Feinfühligkeit; Feinheit; Köstlichkeit; Labsal; Leckerbissen; Leckerei; Nascherei; Takt; Zartgefühl
sensibility	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Empfindlichkeit; Feinfühligkeit
sensitiveness	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Erregbarkeit; Sensitivität; Verletzbarkeit; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Empfindlichkeit; Feinfühligkeit
sensitivity	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Empfindlichkeit; Feinfühligkeit; Rührung; Vertraulichkeitsstufe
susceptibility	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Verletzbarkeit	Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Empfänglichkeit; Erregbarkeit; Offenheit; Reizbarkeit; Stachlichkeit
touchiness	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Verletzbarkeit	Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit; Zimperlichkeit; Überempfindlichkeit
vulnerability	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Verletzbarkeit	Sicherheitsrisiko