Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. überzeugend:
  2. überzeugen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor überzeugend (Duits) in het Engels

überzeugend:

überzeugend bijvoeglijk naamwoord

  1. überzeugend (nachdrücklich; dringlich; notwendig; )
    convincing; pressing
  2. überzeugend (plausibel; akzeptabel; glaubwürdig; glaubhaft)
    plausible; likely; acceptable; reasonable; believable; credible; reliable
  3. überzeugend
    compelling
    – Persuasive, convincing, or attractive. 1

Vertaal Matrix voor überzeugend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pressing Pressung
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acceptable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend akzeptabel; alltäglich; gebräuchlich; gewöhnlich; gängig; herkömmlich; tragbar; üblich
believable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
compelling überzeugend bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; imperativ; rührend; tragisch; unabweislich; unwiderstehlich; zwingend
convincing dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überzeugend begründet; berechtigt; entscheidend; plausibel; stichhaltig; triftig; wirksam
credible akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
plausible akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
pressing dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überzeugend benötigt; dringend; dringend nötig; dringlich; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; stringent
reasonable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend anständig; begründet; berechtigt; ehrlich; erträglich; fair; korrekt; leidlich; passend; plausibel; redlich; stichhaltig
reliable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend ausgelassen; begeistert; betriebssicher; dauerhaft; effektiv; fest; fröhlich; gediegen; gründlich; handfest; heiter; kräftig; lustig; munter; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
likely akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich

Synoniemen voor "überzeugend":


Wiktionary: überzeugend

überzeugend
adjective
  1. forcefully persuasive
  2. appealing to the intellect or powers of reasoning
  3. reasonable and convincing; based on evidence
  4. convincing

überzeugen:

überzeugen werkwoord (überzeuge, überzeugst, überzeugt, überzeugte, überzeugtet, überzeugt)

  1. überzeugen (überreden; herumkriegen; umstimmen; bereden; einwickeln)
    to convince; to persuade; get around; to bring around
    • convince werkwoord (convinces, convinced, convincing)
    • persuade werkwoord (persuades, persuaded, persuading)
    • get around werkwoord
    • bring around werkwoord (brings around, brought around, bringing around)

Conjugations for überzeugen:

Präsens
  1. überzeuge
  2. überzeugst
  3. überzeugt
  4. überzeugen
  5. überzeugt
  6. überzeugen
Imperfekt
  1. überzeugte
  2. überzeugtest
  3. überzeugte
  4. überzeugten
  5. überzeugtet
  6. überzeugten
Perfekt
  1. habe überzeugt
  2. hast überzeugt
  3. hat überzeugt
  4. haben überzeugt
  5. habt überzeugt
  6. haben überzeugt
1. Konjunktiv [1]
  1. überzeuge
  2. überzeugest
  3. überzeuge
  4. überzeugen
  5. überzeuget
  6. überzeugen
2. Konjunktiv
  1. überzeugte
  2. überzeugtest
  3. überzeugte
  4. überzeugten
  5. überzeugtet
  6. überzeugten
Futur 1
  1. werde überzeugen
  2. wirst überzeugen
  3. wird überzeugen
  4. werden überzeugen
  5. werdet überzeugen
  6. werden überzeugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überzeugen
  2. würdest überzeugen
  3. würde überzeugen
  4. würden überzeugen
  5. würdet überzeugen
  6. würden überzeugen
Diverses
  1. überzeug!
  2. überzeugt!
  3. überzeugen Sie!
  4. überzeugt
  5. überzeugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor überzeugen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bring around bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; zum Bewußtsein bringen; zustellen
convince bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen
get around bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen
persuade bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen

Synoniemen voor "überzeugen":


Wiktionary: überzeugen

überzeugen
verb
  1. jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen
  2. (reflexiv) sich vergewissern
überzeugen
verb
  1. to make someone believe, or feel sure about something

Cross Translation:
FromToVia
überzeugen persuade; convince overtuigen — een denkbeeld doen aanvaarden
überzeugen convince; persuade convaincre — Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose