Duits
Uitgebreide vertaling voor täuschend (Duits) in het Engels
sich täuschen:
sich täuschen werkwoord (täusche mich, täuschst dich, täuscht sich, täuschte sich, täuschtet euch, sich getäuscht)
-
sich täuschen (sich vertun; daneben sein)
Conjugations for sich täuschen:
Präsens
- täusche mich
- täuschst dich
- täuscht sich
- täuschen uns
- täuscht euch
- täuschen sie
Imperfekt
- täuschte mich
- täuschtest dich
- täuschte sich
- täuschten uns
- täuschtet euch
- täuschten sich
Perfekt
- habe mich getäuscht
- hast dich getäuscht
- hat sich getäuscht
- haben uns getäuscht
- habt euch getäuscht
- haben sich getäuscht
1. Konjunktiv [1]
- täusche mich
- täuschest dich
- täusche sich
- täuschen uns
- täuschet euch
- täuschen sich
2. Konjunktiv
- täuschte mich
- täuschtest dich
- täuschte sich
- täuschten uns
- täuschtet euch
- täuschten sich
Futur 1
- werde mich täuschen
- wirst dich täuschen
- wird sich täuschen
- werden uns täuschen
- werdet euch täuschen
- werden sich täuschen
1. Konjunktiv [2]
- würde mich täuschen
- würdest dich täuschen
- würde sich täuschen
- würden uns täuschen
- würdet euch täuschen
- würden sich täuschen
Diverses
- täusch dich!
- täuscht euch!
- täuschen Sie sich!
- getäuscht
- täuschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor sich täuschen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| mistake | Brüller; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Verfehlung; Versehen | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| being wrong | daneben sein; sich täuschen; sich vertun | |
| mistake | daneben sein; sich täuschen; sich vertun |
täuschen:
-
täuschen (hinters Licht führen; irreführen)
to mislead; to deceive; put on the wrong track; lead up the garden path-
put on the wrong track werkwoord
-
lead up the garden path werkwoord
Conjugations for täuschen:
Präsens
- täusche
- täuscht
- täuscht
- täuschen
- täuscht
- täuschen
Imperfekt
- täuschte
- täuschtest
- täuschte
- täuschten
- täuschtet
- täuschten
Perfekt
- habe getäuscht
- hast getäuscht
- hat getäuscht
- haben getäuscht
- habt getäuscht
- haben getäuscht
1. Konjunktiv [1]
- täusche
- täuschest
- täusche
- täuschen
- täuschet
- täuschen
2. Konjunktiv
- täuschete
- täuschetest
- täuschete
- täuscheten
- täuschetet
- täuscheten
Futur 1
- werde täuschen
- wirst täuschen
- wird täuschen
- werden täuschen
- werdet täuschen
- werden täuschen
1. Konjunktiv [2]
- würde täuschen
- würdest täuschen
- würde täuschen
- würden täuschen
- würdet täuschen
- würden täuschen
Diverses
- täusch!
- täuscht!
- täuschen Sie!
- getäuscht
- täuschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor täuschen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| deceive | hinters Licht führen; irreführen; täuschen | aufhängen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; erzählen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; schummeln; verarschen; vormachen; übervorteilen |
| lead up the garden path | hinters Licht führen; irreführen; täuschen | |
| mislead | hinters Licht führen; irreführen; täuschen | |
| put on the wrong track | hinters Licht führen; irreführen; täuschen |
Synoniemen voor "täuschen":
Wiktionary: täuschend
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • täuschend | → misleading | ↔ trompeur — Qui tromper ; qui destiner à tromper. |