Bahn: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Bahn:
- tracks; railway; track; railroad; railroad track; street; road; way; avenue; path; orbit; revolution; rotation
Wiktionary:
- Bahn → orbit, strip, length, train, railway, run, track, lane, way, path, course, pathway, rail, trajectory
- Bahn → face, path, carriageway, railway, railroad

Duits

Uitgebreide vertaling voor Bahn (Duits) in het Engels

die Bahn (Bahngleis; Schienenweg; Gleis)
the tracks; the track
- tracks [the ~] zelfstandig naamwoord
- track [the ~] zelfstandig naamwoord
the railway; the railroad; the railroad track
– a line of track providing a runway for wheels ¹
- railway [the ~] zelfstandig naamwoord
- railroad [the ~] zelfstandig naamwoord
- railroad track [the ~] zelfstandig naamwoord
  - he walked along the railroad track¹
die Bahn (Straße; Weg; Strecke; Chaussee)
the street
– a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings ¹
- street [the ~] zelfstandig naamwoord
  - they walked the streets of the small town¹
the road
– an open way (generally public) for travel or transportation ¹
- road [the ~] zelfstandig naamwoord
the way
- way [the ~] zelfstandig naamwoord
the avenue
– a wide street or thoroughfare ¹
- avenue [the ~] zelfstandig naamwoord
the path
– an established line of travel or access ¹
- path [the ~] zelfstandig naamwoord
die Bahn (Runde)
the orbit; the revolution
- orbit [the ~] zelfstandig naamwoord
- revolution [the ~] zelfstandig naamwoord
die Bahn (Rotation; Umdrehung; Drehung; Biegung; Schwenkung; Wendung)
the rotation
- rotation [the ~] zelfstandig naamwoord
die Bahn
the orbit
- orbit [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avenue	Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg	Allee; Avenue; Strecke; Teilstrecke
orbit	Bahn; Runde	Augenhöhle; Orbit; Rotation; Umwälzung
path	Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg	Allee; Avenue; Feldweg; Landstraße; Landweg; Leinpfad; Pfad; Strecke; Teilstrecke; Treidelpfad; Treidelweg; Vektorpfad; Weg; kleine Straße
railroad	Bahn; Bahngleis; Gleis; Schienenweg
railroad track	Bahn; Bahngleis; Gleis; Schienenweg
railway	Bahn; Bahngleis; Gleis; Schienenweg
revolution	Bahn; Runde	Aufruhr; Biegung; Drehung; Kurve; Revolution; Rotation; Schwenkung; Schwung; Torsion; Umsturz; Umwerfen; Umwälzung; Volksaufstand; Wandlung; Wende; Wendung; politische Revolution
road	Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg	Strecke; Teilstrecke
rotation	Bahn; Biegung; Drehung; Rotation; Schwenkung; Umdrehung; Wendung	Biegung; Drehung; Kurve; Revolution; Rotation; Schwenkung; Schwung; Torsion; Umdrehung; Umsturz; Umwälzung; Wendung; Zweifingerdrehung
street	Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg
track	Bahn; Bahngleis; Gleis; Schienenweg	Audiotitel; Eisenbahnweiche; Feldweg; Hackenspur; Piste; Strecke; Teilstrecke; Titel; Wagenspur; Weiche
tracks	Bahn; Bahngleis; Gleis; Schienenweg	Straßen; Strecken; Wege
way	Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg	Art; Methode; Strecke; Teilstrecke
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
orbit		umkreisen
track		hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen; nachverfolgen

Eisenbahn; Lok; Lokomotive; Triebfahrzeug; Zug; Fahrgerät; Fahrmaschine; Fahrzeug; Gefährt; Vehikel; Verkehrsmittel
Landebahn; Piste; Start-und-Lande-Bahn; Startbahn
Fahrbahn; Gasse; Pfad; Straße; Weg

Bahn

noun

die Orbitalbahn
- Bahn → orbit
ein breiter Streifen oder ein vorgeschnittenes Teilstück aus einem bestimmten Material
- Bahn → strip; length
kurz die Eisenbahn
- Bahn → train
ein schienengebundenes Verkehrsmittel
- Bahn → railway
festgelegte Strecke für sportliche Wettkampf
- Bahn → run; track
in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge
- Bahn → lane
Strecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird
- Bahn → way; path

Bahn

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Bahn	→ face	↔ baan — bovenblad van aambeeld
• Bahn	→ path; carriageway	↔ baan — verkeersweg
• Bahn	→ railway; railroad	↔ chemin de fer — mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voie ferrée constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses.