Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: Wanken

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: Wanken

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. wanken:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Wanken (Duits) in het Engels

wanken:

wanken werkwoord (wanke, wankst, wankt, wankte, wanktet, gewankt)

  1. wanken (schwanken; taumeln)
    to vary; to fluctuate
    • vary werkwoord (varies, varied, varying)
    • fluctuate werkwoord (fluctuates, fluctuated, fluctuating)
  2. wanken (schwanken; taumeln)
    waddle; to sway; to stagger
    • waddle werkwoord
    • sway werkwoord (sways, swayed, swaying)
    • stagger werkwoord (staggers, staggered, staggering)
  3. wanken (zögern; zweifeln; verzögern; )
    to hesitate; to doubt; to linger; to waver; to delay; to defer; to brood over; to tarry; to deter
    • hesitate werkwoord (hesitates, hesitated, hesitating)
    • doubt werkwoord (doubts, doubted, doubting)
    • linger werkwoord (lingers, lingered, lingering)
    • waver werkwoord (wavers, wavered, wavering)
    • delay werkwoord (delaies, delayed, delaying)
    • defer werkwoord (defers, deferred, deferring)
    • brood over werkwoord (broods over, brooded over, brooding over)
    • tarry werkwoord (tarries, tarried, tarrying)
    • deter werkwoord (deters, deterred, deterring)
  4. wanken (hin und her wanken; schwenken; pendeln; )
    to cradle; to sway; to swing; to rock; to roll
    • cradle werkwoord (cradles, cradled, cradling)
    • sway werkwoord (sways, swayed, swaying)
    • swing werkwoord (swings, swung, swinging)
    • rock werkwoord (rocks, rocked, rocking)
    • roll werkwoord (rolls, rolled, rolling)
  5. wanken (wankelen; schwanken)
    to sway; to stagger; to falter
    • sway werkwoord (sways, swayed, swaying)
    • stagger werkwoord (staggers, staggered, staggering)
    • falter werkwoord (falters, faltered, faltering)

Conjugations for wanken:

Präsens
  1. wanke
  2. wankst
  3. wankt
  4. wanken
  5. wankt
  6. wanken
Imperfekt
  1. wankte
  2. wanktest
  3. wankte
  4. wankten
  5. wanktet
  6. wankten
Perfekt
  1. habe gewankt
  2. hast gewankt
  3. hat gewankt
  4. haben gewankt
  5. habt gewankt
  6. haben gewankt
1. Konjunktiv [1]
  1. wanke
  2. wankest
  3. wanke
  4. wanken
  5. wanket
  6. wanken
2. Konjunktiv
  1. wankte
  2. wanktest
  3. wankte
  4. wankten
  5. wanktet
  6. wankten
Futur 1
  1. werde wanken
  2. wirst wanken
  3. wird wanken
  4. werden wanken
  5. werdet wanken
  6. werden wanken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wanken
  2. würdest wanken
  3. würde wanken
  4. würden wanken
  5. würdet wanken
  6. würden wanken
Diverses
  1. wank!
  2. wankt!
  3. wanken Sie!
  5. gewankt
  6. wankend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor wanken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cradle Basisstation; Dockingstation; Krippe; Wiege
delay Aufenthalt; Aufschub; Ausstand; Frist; Galgenfrist; Unterbrechung; Verschiebung; Vertagung; Verzögerung
doubt Mensur; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zögern
rock Fels; Felsblock; Felsen; Felsenpartie; Felsenwand; Felswand; Gestein; Kiesel; Klippe; Schliff; Stein
roll Brötchen; Kaiserbrötchen; Pünktchen; Rolle; Schrippe; Spule; Tonneau; Tüpfelchen
sway Schwankung; Schwung; schleudernde Bewegung
swing Schaukel; Schwankung; Schwung; schleudernde Bewegung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brood over aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern
cradle hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken andocken
defer aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern rückstellen
delay aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern anhalten; aufhalten; ausrutschen; fallen; glitschen; hemmen; hinhalten; rutschen; stocken; verspäten; verzögern; zaudern; zweifeln; zügern
deter aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern Angst einjagen; abschrecken; anhalten; aufhalten; hemmen; hinhalten; stocken; verscheuchen; verschrecken; verspäten; verzögern
doubt aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern bezweifeln; schwimmen; sich fragen; verwundern; zweifeln
falter schwanken; wankelen; wanken aussetzen; festfahren; hapern; lallen; stagnieren; stammeln; stocken; stottern; versagen
fluctuate schwanken; taumeln; wanken
hesitate aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern grübeln; schwanken; schwimmen; unschlüssig warten; zweifeln; zögern
linger aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern bleiben; dauern; faulenzen; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; trödeln; verweilen; verzögern; zaudern; zweifeln; zögern; zügern
rock hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken schlingern; schwenken; schütteln; wackeln
roll hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken baumeln; drehen; dünen; flattern; fließen; herumdrehen; herumfliegen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; pendeln; rollen; rotieren; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; sichwellen; transformieren; tänzeln; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen
stagger schwanken; taumeln; wankelen; wanken erstaunen; verblüffen; verdutzen
sway hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wankelen; wanken schaukeln; schwanken; wiegen
swing hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken baumeln; herumdrehen; kehren; schlenkern; schlingern; schwenken; sich drehen; umdrehen; umkehren; wenden
tarry aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern faulenzen; grübeln; schwanken; trödeln; unschlüssig warten; verzögern; zaudern; zweifeln; zögern; zügern
vary schwanken; taumeln; wanken abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
waddle schwanken; taumeln; wanken
waver aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern aussetzen; festfahren; grübeln; hapern; schwanken; stagnieren; stocken; unschlüssig warten; zweifeln; zögern
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tarry teerig

Synoniemen voor "wanken":


Wiktionary: wanken

wanken
verb
  1. (intransitiv): in eine bestimmte Richtung unsicher hin und her bewegen
wanken
verb
  1. To waver or be unsteady
  2. to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking
  3. to begin to doubt and waver in purposes
Cross Translation:
FromToVia
• wanken → shake; stroke; wank ↔ branler — mettre en branle ; mettre en mouvement ; agiter.
• wanken → stagger ↔ tituber — marcher en chancelant


Wiktionary: Wanken

Wanken
noun
  1. an unsteady movement of the body in walking or standing

Verwante vertalingen van Wanken







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0520 seconde
Page rendered in 1.0 seconds