Leise: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

leise:
- quietly; still; calm; silent; in silence; soundless; in peace; toneless; whispering
Wiktionary:
- leise → quiet, muted, soft
- leise → low, quietly

Duits

Uitgebreide vertaling voor leise (Duits) in het Engels

leise:

leise bijvoeglijk naamwoord

leise (kalm; ruhig; still)
quietly
– in a restful manner ¹
- quietly bijwoord
leise (ruhig; still)
still; calm
- still bijvoeglijk naamwoord
- calm bijvoeglijk naamwoord
leise (ohne Geräusch; ruhig; still; geräuschlos; lautlos; schweigend; schweigsam; tonlos; klanglos)
silent; in silence; soundless; in peace; toneless
- silent bijvoeglijk naamwoord
- in silence bijvoeglijk naamwoord
- soundless bijvoeglijk naamwoord
- in peace bijvoeglijk naamwoord
- toneless bijvoeglijk naamwoord
leise (flüsternd; gedämpft)
whispering
- whispering bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor leise:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm		Flaute; Gemütsruhe; Kalme
still		Destilierkessel; Destillatkessel
whispering		Flüstern; Geflüster
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm		beruhigen; lindern
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm	leise; ruhig; still	entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; fügsam; geduldig; gelassen; geruhsam; gleichmütig; herzlich; jovial; kalm; langmütig; liebenswürdig; passiv; ruhig; sanft; seren; sich fügend; still; sympathisch; unbesorgt; unbewegt; völlig windstill; windstill; zugänglich
silent	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos	entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; schweigend; seren; still; stillschweigend; sympathisch; unbewegt; zugänglich
soundless	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos	geräuschlos; klanglos; lautlos
toneless	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos	geräuschlos; klanglos; lautlos; tonlos
whispering	flüsternd; gedämpft; leise	flüsternd; raunend
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quietly	kalm; leise; ruhig; still	entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; geräuschlos; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
in peace	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
in silence	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
still	leise; ruhig; still	aber; allein; allerdings; doch; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; hinterher; jedoch; jovial; kalm; liebenswürdig; nachträglich; noch; obgleich; obwohl; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich

Synoniemen voor "leise":

gedämpft; ruhig; still

Wiktionary: leise

leise

adjective

kaum hörbar
- leise → quiet; muted
kaum wahrnehmbar
- leise → quiet

leise

adverb

with a low voice or sound
- low → leise
in a quiet manner
- quietly → ruhig; leise

adjective

with little sound
- quiet → still; ruhig; leise
of a sound
- soft → leise

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van leise

Remove Ads

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: leise

Uitgebreide vertaling voor leise (Duits) in het Engels

leise:

leise bijvoeglijk naamwoord

leise (kalm; ruhig; still)

leise (ruhig; still)

leise (ohne Geräusch; ruhig; still; geräuschlos; lautlos; schweigend; schweigsam; tonlos; klanglos)

leise (flüsternd; gedämpft)

Vertaal Matrix voor leise:

Synoniemen voor "leise":

Wiktionary: leise

Verwante vertalingen van leise