Verträglich: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

verträglich:
- forbearing; permissive; tolerant; easy digestable; disgestable; bearable; endurable; tolerable; concordant; solidary; unanimous; concerted; united; oneness; connected
Wiktionary:
- verträglich → compatible
- verträglich → forgiving, conciliatory

Duits

Uitgebreide vertaling voor verträglich (Duits) in het Engels

verträglich:

verträglich bijvoeglijk naamwoord

verträglich (duldsam; tolerant; friedlich)
forbearing; permissive; tolerant
- forbearing bijvoeglijk naamwoord
- permissive bijvoeglijk naamwoord
- tolerant bijvoeglijk naamwoord
verträglich (leicht verdaulich)
easy digestable; disgestable
- easy digestable bijvoeglijk naamwoord
- disgestable bijvoeglijk naamwoord
verträglich (erträglich; tragbar; leidlich; duldbar)
bearable; endurable; tolerable
- bearable bijvoeglijk naamwoord
- endurable bijvoeglijk naamwoord
- tolerable bijvoeglijk naamwoord
verträglich (einträchtig; einstimmig; gemeinsam; einmütig; angeschlossen; gleichgestimmt; geschlossen; einig; gemeinschaftlich; einhellig; zusammenhängend; solidarisch; gleichförmig)
concordant; solidary; unanimous; concerted; united; oneness; connected
- concordant bijvoeglijk naamwoord
- solidary bijvoeglijk naamwoord
- unanimous bijvoeglijk naamwoord
- concerted bijvoeglijk naamwoord
- united bijvoeglijk naamwoord
- oneness bijvoeglijk naamwoord
- connected bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor verträglich:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
oneness		Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Solidarität; Uniformität
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bearable	duldbar; erträglich; leidlich; tragbar; verträglich	erduldbar; erträglich; lebbar; tolerabel; zulässig
concerted	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
concordant	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
connected	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend	alliiert; andauernd; angeheftet; angeschlossen; anhaltend; dauernd; festgeklammert sein; fortwährend; immer; konstant; relatiert; stammverwandt; ständig; ununterbrochen; unverdrossen; verbunden; verbunden sein
endurable	duldbar; erträglich; leidlich; tragbar; verträglich	duldbar; erduldbar; erträglich; lebbar; tolerabel; zulässig
forbearing	duldsam; friedlich; tolerant; verträglich	duldsam; tolerant
permissive	duldsam; friedlich; tolerant; verträglich
tolerable	duldbar; erträglich; leidlich; tragbar; verträglich	duldbar; erduldbar; erlaubt; erträglich; gestattet; leidlich; passend; tolerabel; tolerierbar; ziemlich; zulässig
tolerant	duldsam; friedlich; tolerant; verträglich	bequem; dienstbereit; dienstfertig; duldsam; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; tolerant
unanimous	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend	einhellig; einig; einmütig; einstimmig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch
united	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend	angeheftet
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disgestable	leicht verdaulich; verträglich
easy digestable	leicht verdaulich; verträglich
oneness	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
solidary	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend	gemeinsam; gemeinschaftlich; gleichgestimmt; solidarisch

Synoniemen voor "verträglich":

amikal; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; gütig; gütlich; herzensgut; sanft
dialogfähig; interoperabel; kompatibel; konvergent; passend; passgenau; vereinbar; zusammenpassend
fähig, willig sich in die Gesellschaft einzupassen; gesellig; soziabel; umgänglich

Wiktionary: verträglich

verträglich

adjective

capable of easy interaction
- compatible → fähig; kompatibel; verträglich; austauschbar
able to get along well
- compatible → kompatibel; verträglich

Cross Translation:

From	To	Via
• verträglich	→ forgiving	↔ vergevensgezind — klaar om anderen te vergeven
• verträglich	→ conciliatory	↔ conciliant — Qui est porté à concilier les gens d’intérêts opposés

Remove Ads

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: verträglich

Uitgebreide vertaling voor verträglich (Duits) in het Engels

verträglich:

verträglich bijvoeglijk naamwoord

verträglich (duldsam; tolerant; friedlich)

verträglich (leicht verdaulich)

verträglich (erträglich; tragbar; leidlich; duldbar)

verträglich (einträchtig; einstimmig; gemeinsam; einmütig; angeschlossen; gleichgestimmt; geschlossen; einig; gemeinschaftlich; einhellig; zusammenhängend; solidarisch; gleichförmig)

Vertaal Matrix voor verträglich:

Synoniemen voor "verträglich":

Wiktionary: verträglich