| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
active
|
|
Tatform
|
|
humming
|
|
Bienengesumm; Geräusch; Geschnurre; Gesumm; Trällern
|
|
lively
|
|
Herzhaftigkeit
|
|
working
|
|
Arbeit; Arbeiten; Beschäftigung; Erfolg; Erzielen; Funktionieren; Gelingen; Tätigkeit; Wirkung
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
active
|
aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
|
aktiv; arbeitsam; berufstätig; beschäftigt; betriebsam; beweglich; emsig; fleißig; geschäftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; strebsam; tätig; wirksam
|
|
ambitious
|
ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn
|
grossartig; grosszügig
|
|
animated
|
angeregt; ausgelassen; eifrig; emsig; fröhlich; gesellig; heiter; keck; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; wohlgemut
|
ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lustig; munter
|
|
ardent
|
bewandert; eifrig; emsig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; rastlos; temperamentvoll; unermüdlich; ungestüm
|
auffahrend; glühend; heftig; hitzig; intens; jähzornig; leidenschaftlich; spirituell; stürmisch; ungestüm; zornig
|
|
aspiring
|
ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn
|
|
|
assiduous
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich
|
arbeitsam; emsig; fleißig; hingebungsvoll
|
|
avid
|
begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
|
begierig; gierig
|
|
busy
|
aktiv; angeheitert; beschäftigt; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig
|
beschäftigt; besetzt; gebucht
|
|
decisive
|
eifrig; energisch; kraftvoll; kräftig; tatkräftig; zugreifend
|
ausschlaggebend; energisch; entscheidend; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher; tatkräftig
|
|
desirous
|
begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
|
begierig; gierig; lüstern; verlangend
|
|
diligent
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich
|
arbeitsam; emsig; fleißig; hingebungsvoll
|
|
eager
|
begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
|
ausgelassen; begeistert; begierig; beseelt; enthusiastisch; fröhlich; gierig; heiter; lustig; munter; stürmisch
|
|
eagre
|
begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
|
ausgelassen; begeistert; begierig; beseelt; enthusiastisch; fröhlich; gierig; heiter; lustig; munter; stürmisch
|
|
energetic
|
eifrig; energisch; kraftvoll; kräftig; tatkräftig; zugreifend
|
aktiv; aufgeweckt; betriebsam; beweglich; dehnbar; drastisch; durchgreifend; eingehend; elastisch; energetisch; energisch; entschieden; entschlossen; federnd; fest; forsch; gelenkig; gummiartig; intensiv; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; spannkräftig; tatkräftig
|
|
engaged
|
angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig
|
sich befassen; sich beschäftigen
|
|
excited
|
Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
|
agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig
|
|
exciting
|
Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
|
aufregend; eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; geil; interessant; nerverzerreißend; packend; sexy; spannend; uneterhaltsam
|
|
fanatical
|
besessen; eifrig; fanatisch
|
fanatisch; schwärmerisch
|
|
fervent
|
eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
|
auffahrend; glühend; heftig; hitzig; jähzornig; leidenschaftlich; stürmisch; ungestüm; zornig
|
|
fierce
|
eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
|
beißend; bissig; bitter entäuscht; böse; erregt; erzürnt; feurig; fuchsteufelswild; geharnischt; gellend; gereizt; gewaltig; gewaltsam; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; hitzig; höllisch; inbrünstig; intens; intensiv; klirrend; kochend; kräftig; leidenschaftlich; rasend; roh; rüde; scharf; schlimm; schneidig; schnippisch; siedend; stark; stürmisch; tobend; tosend; tüchtig; unbändig; ungestüm; verbittert; wild; wüst; wütend; zornig; öde
|
|
heated
|
Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
|
agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; brünstig; erhitzt; erregt; feurig; frisch; heftig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; intens; lebendig; lebhaft; leidenschaftlich; munter; quick; tüchtig; ungestüm
|
|
horny
|
Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
|
geil; heiß; wollüstig
|
|
hot
|
Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
|
heiß; sehr aussichtsreich
|
|
hot-blooded
|
eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
|
erregt; feurig; heftig; hitzköpfig; kolerisch; leidenschaftlich; temperamentvoll
|
|
hot-tempered
|
eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
|
brünstig; erregt; feurig; heftig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; kolerisch; leidenschaftlich; temperamentvoll
|
|
indefatigable
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich
|
andauernd; anhaltend; fortwährend; konstant; kontinuierlich; ständig; unablässig; unermüdlich; ununterbrochen; unverdrossen
|
|
industrious
|
aktiv; beschäftigt; bewandert; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig; rastlos; unermüdlich
|
arbeitsam; berufstätig; beschäftigt; betriebsam; emsig; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
|
|
intense
|
eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
|
akut; direkt; erregt; feurig; gereizt; gewaltig; gewaltsam; hart; heftig; hitzig; inbrünstig; intens; intensiv; kräftig; leidenschaftlich; rührselig; schlimm; sentimental; sofort; stark; ungestüm
|
|
keen
|
begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
|
aufgeweckt; ausgelernt; ausgeschlafen; begierig; begierig auf; behende; clever; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewitzt; geübt; gierig; glühend; handlich; klug; kundig; leidenschaftlich; pfiffig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; tüchtig; versessen auf; zugespitzt
|
|
lascivious
|
Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
|
geil; heiß; sensuell; sinnlich; wollüstig
|
|
lively
|
eifrig; energisch; kraftvoll; kräftig; tatkräftig; zugreifend
|
aktiv; aufgeweckt; beweglich; energisch; forsch; heiter; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; spirituell
|
|
obsessed
|
besessen; eifrig; fanatisch
|
getrieben
|
|
occupied
|
angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig
|
beschäftigt mit; mit etwas befassen
|
|
operative
|
aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
|
arbeitsfähig; berufstätig; beschäftigt; chirurgisch; fleißig; geschäftig; operativ; strebsam; tätig; wirksam
|
|
passionate
|
eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
|
aufgebracht; aufgeregt; ausgelassen; begeistert; besessen; enthusiastisch; erregt; fanatisch; feurig; fröhlich; glühend; heftig; heiter; hingebungsvoll; hitzig; intens; leidenschaftlich; lustig; munter; ungestüm
|
|
practiced
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich
|
gebildet; gelehrt; geschult
|
|
practised
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich
|
gebildet; gelehrt; geschult
|
|
pushy
|
ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn
|
aufdringlich; zudringlich
|
|
randy
|
Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
|
sexbesessen
|
|
temperamental
|
eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
|
|
|
tied up
|
angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig
|
angekettet; aufgebunden; festgebunden; zusammengebunden
|
|
tireless
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich
|
|
|
vibrant
|
angeregt; ausgelassen; eifrig; emsig; fröhlich; gesellig; heiter; keck; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; wohlgemut
|
ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lustig; munter
|
|
working
|
aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
|
berufstätig; beschäftigt; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
|
|
zealous
|
bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich
|
emsig; fleißig
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
actively
|
aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
|
berufstätig; beschäftigt; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
|
|
busily
|
aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
|
|
|
fanatically
|
besessen; eifrig; fanatisch
|
|
|
industriously
|
aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
|
berufstätig; beschäftigt; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
busily engaged
|
angeheitert; eifrig; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; üppig
|
|
|
hard-working
|
aktiv; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig
|
arbeitsam; berufstätig; beschäftigt; betriebsam; emsig; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
|
|
high-flying
|
ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn
|
ambitiös; hochfliegend; tollkühn; vermessen; verwegen
|
|
humming
|
aktiv; beschäftigt
|
|