Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: wählen

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: wählen

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Wählen:
  2. wählen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor wählen (Duits) in het Engels

Wählen:

Wählen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Wählen (Stimmen)
    the vote
    • vote [the ~] zelfstandig naamwoord

Wählen werkwoord

  1. Wählen (Rufaufbau)
    Dialing
    – A status notification that the device is in the process of dialing a phone number. 1

Vertaal Matrix voor Wählen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vote Stimmen; Wählen Stimmabgabe; Stimme; Votum
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Dialing Rufaufbau; Wählen
vote abstimmen; stimmen; wählen

wählen:

wählen werkwoord (wähle, wählst, wählt, wählte, wähltet, gewählt)

  1. wählen (stimmen; abstimmen)
    vote
  2. wählen (vorziehen; bevorzugen)
    to prefer; to choose
    • prefer werkwoord (prefers, preferred, preferring)
    • choose werkwoord (chooses, chose, choosing)
  3. wählen
    to dial
    – To enter numbers on a telephone or mobile device in order to make a phone call. 1
    • dial werkwoord (dials, dialed, dialing)

Conjugations for wählen:

Präsens
  1. wähle
  2. wählst
  3. wählt
  4. wählen
  5. wählt
  6. wählen
Imperfekt
  1. wählte
  2. wähltest
  3. wählte
  4. wählten
  5. wähltet
  6. wählten
Perfekt
  1. habe gewählt
  2. hast gewählt
  3. hat gewählt
  4. haben gewählt
  5. habt gewählt
  6. haben gewählt
1. Konjunktiv [1]
  1. wähle
  2. wählest
  3. wähle
  4. wählen
  5. wählet
  6. wählen
2. Konjunktiv
  1. wählte
  2. wähltest
  3. wählte
  4. wählten
  5. wähltet
  6. wählten
Futur 1
  1. werde wählen
  2. wirst wählen
  3. wird wählen
  4. werden wählen
  5. werdet wählen
  6. werden wählen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wählen
  2. würdest wählen
  3. würde wählen
  4. würden wählen
  5. würdet wählen
  6. würden wählen
Diverses
  1. wähl!
  2. wählt!
  3. wählen Sie!
  5. gewählt
  6. wählend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor wählen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dial Drehscheibe; Plattenteller; Wählscheibe; Zifferblatt
vote Stimmabgabe; Stimme; Stimmen; Votum; Wählen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
choose bevorzugen; vorziehen; wählen aufzehren; auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; optieren; selektieren; sichten; sieben; sortieren
dial wählen
prefer bevorzugen; vorziehen; wählen auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren
vote abstimmen; stimmen; wählen

Synoniemen voor "wählen":


Wiktionary: wählen

wählen
  1. sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden
  2. eine Telefonnummer benutzen
  3. seine Stimme bei einer Wahl abgeben
wählen
verb
  1. to choose or make decision
  2. to choose in election
  3. To select a number, or to call someone, on a telephone
  4. to pick
  5. to elect
  6. to choose the time for
  7. assert a formalised choice
Cross Translation:
FromToVia
• wählen → elect ↔ verkiezen — iemand door een stemming een ambt doen toekomen
• wählen → vote ↔ stemmen — deelnemen aan een verkiezing
• wählen → choose ↔ kiezen — uit meerdere mogelijkheden één nemen
• wählen → adopt; accept; receive; accredit; admit; assume; espouse; strike; choose; elect; pick out ↔ adopter — choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplir certaines conditions prescrire par la loi.
• wählen → choose; elect; pick out; opt ↔ choisir — Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
• wählen → designate; appoint; denote; mark; motion; show; indicate; point out; demonstrate; display; manifest; suggest; connote; choose; elect; pick out; opt ↔ désigner — Traduction à trier
• wählen → opt; choose; elect; pick out; pick ↔ opter — Choisir entre deux ou plusieurs choses qu’on ne peut avoir ensemble, entre deux ou plusieurs partis pour l’un desquels il faut se déterminer.
• wählen → vote ↔ voter — Exprimer son choix, sa préférence lors d’une votation.
• wählen → vote; poll; ballot ↔ élire — Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses. (Sens général).

Verwante vertalingen van wählen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0551 seconde
Page rendered in 1.0 seconds