Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: erwecken

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: erwecken

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. erwecken:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor erwecken (Duits) in het Engels

erwecken:

erwecken werkwoord (erwecke, erweckst, erweckt, erweckte, erwecktet, erweckt)

  1. erwecken (anreizen; herausfordern; herauslocken; )
    to provoke; to give rise to; to badger; to needle; to bait
    • provoke werkwoord (provokes, provoked, provoking)
    • give rise to werkwoord (gives rise to, gave rise to, giving rise to)
    • badger werkwoord (badgers, badgered, badgering)
    • needle werkwoord (needles, needled, needling)
    • bait werkwoord (baits, baited, baiting)
  2. erwecken (wachrütteln; wecken; aufwecken)
    awaken; to wake up
    • awaken werkwoord
    • wake up werkwoord (wakes up, woke up, waking up)

Conjugations for erwecken:

Präsens
  1. erwecke
  2. erweckst
  3. erweckt
  4. erwecken
  5. erweckt
  6. erwecken
Imperfekt
  1. erweckte
  2. erwecktest
  3. erweckte
  4. erweckten
  5. erwecktet
  6. erweckten
Perfekt
  1. habe erweckt
  2. hast erweckt
  3. hat erweckt
  4. haben erweckt
  5. habt erweckt
  6. haben erweckt
1. Konjunktiv [1]
  1. erwecke
  2. erweckest
  3. erwecke
  4. erwecken
  5. erwecket
  6. erwecken
2. Konjunktiv
  1. erweckte
  2. erwecktest
  3. erweckte
  4. erweckten
  5. erwecktet
  6. erweckten
Futur 1
  1. werde erwecken
  2. wirst erwecken
  3. wird erwecken
  4. werden erwecken
  5. werdet erwecken
  6. werden erwecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erwecken
  2. würdest erwecken
  3. würde erwecken
  4. würden erwecken
  5. würdet erwecken
  6. würden erwecken
Diverses
  1. erwecke!
  2. erweckt!
  3. erwecken Sie!
  5. erweckt
  6. erweckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor erwecken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
badger Dachs
bait Aas; Fischfutter; Fischköder; Geschleppe; Köder; Lockmittel; Lockvogel
needle Injektionsnadel; Injektionsspritze; Nadel; Spritze
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
awaken aufwecken; erwecken; wachrütteln; wecken
badger anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen aufziehen; bescheißen; einschüchtern; eitern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; foppen; hindern; hinters Licht führen; hintertreiben; imMagenliegen; irreführen; neppen; schikanieren; sich eklig benehmen; streiten; terrorisieren; tyrannisieren; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln; wettern; zanken
bait anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen anspitzen; aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln; erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
give rise to anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen erzeugen
needle anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen
provoke anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; entlocken; erzeugen; jemanden zu etwas ermuntern; martern; piesacken; plagen; provuzieren; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
wake up aufwecken; erwecken; wachrütteln; wecken aufwachen; wachwerden

Synoniemen voor "erwecken":


Wiktionary: erwecken

erwecken
verb
  1. to excite something latent
Cross Translation:
FromToVia
• erwecken → generate ↔ opwekken — doen ontstaan
• erwecken → arouse; awaken; wake; awake; waken ↔ réveiller — transitif|fr tirer du sommeil.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0392 seconde
Page rendered in 1.0 seconds