Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: Gebundenheit

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: Gebundenheit

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Gebundenheit:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Gebundenheit (Duits) in het Engels

Gebundenheit:

Gebundenheit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Gebundenheit (Verpflichtung; Verbindlichkeit; Gebot)
    the obligation; the commitment; the undertaking
  2. die Gebundenheit (Band; Bindung; Bündnis; Verbindung; Affinität)
    the bond
    • bond [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. die Gebundenheit (Pakt; Vertrag; Bund; )
    the alliance; the agreement; the pact; the bond; the association; the union; the league
    • alliance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • agreement [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pact [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bond [the ~] zelfstandig naamwoord
    • association [the ~] zelfstandig naamwoord
    • union [the ~] zelfstandig naamwoord
    • league [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Gebundenheit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agreement Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Abkommen; Abmachung; Bestimmung; Bewilligung; Einigung; Einwilligung; Genehmigung; Gutheißung; Kompromiß; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Vertrag; Übereinstimmung
alliance Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Allianz; Alliiern; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigkeit; Eintracht; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Konnexion; Korporation; Landesbund; Schicksalsverbundenheit; Solidarität; Stammverwandtschaft; Verband; Verbindung; Verbundenheit; Verein; Vereinigung; Verschreibung; Zusammengehörigkeit; Zusammenhang; Zusammenschluß
association Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Anschluß; Assoziation; Auseinandersetzung; Beziehung; Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einheitlichkeit; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Kopplung; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Runde; Sozietät; Streitgespräch; Teilhaberschaft; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zuordnung; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
bond Affinität; Band; Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Anlagepapier; Anleihe; Anschluß; Band; Beziehung; Bindung; Bündnis; Bürge; Bürgschaft; Einheitlichkeit; Garantie; Garantieschein; Gemeinschaft; Gewähr; Kaution; Pfand; Schuldverschreibung; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Wertpapier; Zusammenhang; feines Schreibpapier
commitment Gebot; Gebundenheit; Verbindlichkeit; Verpflichtung Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen
league Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Wettbewerb
obligation Gebot; Gebundenheit; Verbindlichkeit; Verpflichtung Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Schuldbrief; Schuldschein; Versprechen
pact Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
undertaking Gebot; Gebundenheit; Verbindlichkeit; Verpflichtung Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Leichenbestattung; Versprechen
union Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Abenteuer; Affäre; Assoziation; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Kombination; Kopplung; Korporation; Kreis; Runde; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Verhältnis; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß

Wiktionary: Gebundenheit

Cross Translation:
FromToVia
• Gebundenheit → subjection; constraint; lack of freedom; duty ↔ assujettissement — action d'assujettir, de soumettre, de conquérir.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0451 seconde
Page rendered in 1.0 seconds