Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor baroque (Engels) in het Spaans

baroque:

baroque bijvoeglijk naamwoord

  1. baroque
    barroco; extraño; raro; caprichoso; extravagante
  2. baroque (fickle; unpredictable; capricious; )
    imprevisible; caprichoso; inconstante; barroco; cambiante; de humor variable; extravagante

baroque [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the baroque
    el barroco
    • barroco [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor baroque:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barroco baroque
extraño alien; odd person; outsider; strange person; stranger; unknown person
raro odd fellow; queer; strange person; weirdo
- baroqueness
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- churrigueresco; churrigueresque
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barroco baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
cambiante baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; erratic; fickle; inconstant; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying
caprichoso baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical dogged; headstrong; mulish; obstinate; wayward; wilful; willful
de humor variable baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical capricious; grumbling; grumpy; peevish
extravagante baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical absurd; atypical; bizarre; curious; different; eccentric; exaggerated; exceptional; excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; extremely; flamboyant; freak; greatly; highly; idiosyncratic; laughable; ludicrous; lush; luxurious; noteworthy; odd; opulent; outrageous; particular; peculiar; preposterous; prohibitive; queer; ridicule; ridiculous; special; strange; sumptuous; ultra; unprecedented; unusual
extraño baroque absurd; atypical; bizarre; crazy; curious; daft; different; eccentric; enigmatic; exceptional; fanciful; foolish; freak; funny; idiosyncratic; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; mysterious; noteworthy; odd; peculiar; queer; ridiculous; silly; strange; stupid; unusual; weird
imprevisible baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; capricious; grumbling; grumpy; out of the blue; peevish; sudden; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
inconstante baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical butterfly-like; capricious; changeable; erratic; fickle; flappy; grumbling; grumpy; inconstant; like a butterfly; mentally unstable; peevish; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying
raro baroque alien; atypical; bizarre; crazy; curious; daft; different; eccentric; exceptional; exotic; extraordinary; foolish; foreign; freak; funny; hardly ever; idiosyncratic; idiotic; insane; little; mad; mixed up; muzzy; not used to; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; ridiculous; scarce; seldom; silly; strange; stupid; uncommon; unique; unusual; weird

Synoniemen voor "baroque":

  • churrigueresque; churrigueresco; fancy
  • baroqueness; artistic style; idiom

Verwante definities voor "baroque":

  1. having elaborate symmetrical ornamentation1
    • the building...frantically baroque1
  2. of or relating to or characteristic of the elaborately ornamented style of architecture, art, and music popular in Europe between 1600 and 17501
  3. elaborate and extensive ornamentation in decorative art and architecture that flourished in Europe in the 17th century1

Wiktionary: baroque


Cross Translation:
FromToVia
baroque barroco baroque — Irrégulier, en parlant d'une perle.
baroque barroco baroque — (term, Histoire de l’Art) ellipse|fr art baroque.